❕We will be closed from 4pm Tuesday, 24 December. Normal hours resume Thursday, 2 January 2025.

Learn Dharawal

Home » Aboriginal Culture » Learn Dharawal

Nagangbi

Which means Hello in Dharawal! 

The most important part of learning Indigenous languages is the pronunciation of how the word is spoken out aloud.

Dharawal spoken language translation to the English written and spoken language is evolving. No single English translation effectively conveys the essence of the traditional language. 

To further your learning and understanding of Dharawal language, we recommend visiting the Dharawal Words website to hear correct pronunciation and view further resources !

Explore Dharawal Words

Aboriginal language

Here are some Dharawal language words for you to learn!

Mariyang

Garawan

Gari

Djindaala

Djarungali

Buru

Learn more

We have copies of Dr. Jodi Edwards amazing book Dharawal Words, Phrases and Activities you can borrow.

There is a great activity you can do designed by Shellharbour City Council to support learning Dharawal language for Australian animals. Be sure to give it a try!

Download activity

Shellharbour City Libraries acknowledges the Traditional Custodians of Dharawal Country and recognises their continued connection to the land. We pay our respects to Elders past, present and emerging and the contribution they make to the life of this City.

Subscribe

Enter email below and stay up to date with all things Shellharbour library!

Facebook Instagram Youtube

Your library

Our guidelines

Our locations

What are you looking for?

Narrow your search by selecting where to look:

Warrigal Care

Shellharbour City Libraries partnered with Warrigal Care to deliver Bee Connected, an intergenerational program aimed at forming meaningful connections between young people and seniors in the community through songs, games, reading, and crafts. 

University of Wollongong

Shellharbour City Libraries partners with UOW on a range of Paint Shellharbour REaD initiatives. Paint Shellharbour REaD is part of the Paint the Town REaD network, dedicated to promoting early childhood literacy. 

The Man Walk

Shellharbour City Libraries partners with The Man Walk to deliver the Tall Tales program. This program aims to make connections with local, social, hobby and information organisations who appeal to male audiences and bring them into our library programs space. 

Smith Family

Shellharbour City Libraries partners with Smith Family to promote early childhood literacy through the Paint Shellharbour REaD initiative. Paint Shellharbour REaD organises reading days and kids events throughout the year dedicated to fostering a love of reading. 

QBD

Shellharbour City Libraries have worked with QBD Shellharbour as the preferred bookseller at all of our Author Talk events. 

Project Bucephalus

Shellharbour City Libraries sponsors Project Bucephalus in their facilitation of the Shellharbour Robo Club. The club teaches youth to form robotics teams and particulate in the FIRST LEGO League tournament. 

Paint the Gong REaD

Shellharbour City Libraries collaborates with Paint the Gong REaD in conjunction with the Paint the Town REaD network. This partnership promotes early childhood literacy across the Illawarra through multiple reading events and activities. 

NSW Health

Shellharbour City Libraries has partnered with NSW Health to facilitate Independent Living Skills sessions aimed at teaching foster children health and wellbeing skills, in collaboration with the William Campbell Foundation.

Multicultural Communities Council Illawarra

The Multicultural Communities Council Illawarra attends Warilla library to utilise the 2528 community room. This is used for exercise and light physio sessions with senior community members.

Living Connected

Shellharbour City Libraries partners with Living Connected to offer drop-in Tech Help sessions to our customers at Warilla, Albion Park and City Libraries. These short one-on-one sessions are designed to assist customers in their digital skills development. 

Legal Aid NSW

Shellharbour City Libraries partnered with Legal Aid NSW to bring free community talks across our branches discussing a range of legal topics and how people can access help and resources as a part of the Libraries Law Week celebration.

Kiama Community College

Shellharbour City Libraries partners with Kiama Community College to deliver Tech Savvy Seniors sessions at our libraries. Tech Savvy Seniors is a NSW Government and Telstra partnership coordinated by the State Library of NSW. The program aims to teach seniors digital skills and knowledge.

Junior Einsteins

Shellharbour City Libraries partners with Junior Einsteins to deliver Bee Connected, an intergenerational program aimed at forming meaningful connections between young people and seniors in the community through songs, games, reading, and crafts. 

Judi Sandilands - Cincotta

Shellharbour City Libraries partners with Judi Sandilands-Cincotta to bring Ollie and Shiko the therapy dogs to a range of children’s and youth programs. These programs aim to promote positive mental health and social connection.

Illawarra Legal Centre

Shellharbour City Libraries partnered with Illawarra Legal Centre to bring free community talks across our branches discussing a range of legal topics and how people can access help and resources as a part of the Libraries Law Week celebration.

HARS Aviation Museum

Shellharbour City Libraries partners with HARS to deliver the Tall Tales program. This program aims to make connections with local social, hobby and information organisations who appeal to male audiences and bring them into our library program space. 

Greenacres Disability Services

Shellharbour City Libraries organises Sensory Experiences with Greenacres Disability Services at Warilla Library.

Fitness Cartel Albion Park

Shellharbour City Libraries and the Youth Services team partnered with Fitness Cartel Albion Park to deliver a Youth Fitness program at Warilla Library. This program engaged local youth and taught them about health, personal fitness, and respect.

Ed U Play Illawarra

Shellharbour City Libraries partners with Ed U Play to facilitate programs and activities that bring young people together. These programs support social and emotional wellbeing amongst youth. The libraries support the Girls Only Project which aims to provide young women with knowledge of and access to positive activities in their own communities. Ed U Play are funded by the Communities for Children Program.

Bunnings

Shellharbour City Libraries partners with Bunnings to deliver free monthly Craft Workshops at City Library. In these sessions, experts from Bunnings teach our customers a range of crafting skills. These workshops include, Kokedama Balls, Painting Art Canvas and much more!

Belladonna Book Club

For Library Lovers Day, Shellharbour City Libraries partnered with Belladonna Book Club to produce a series of Book Review videos. 

These reviews were released on the Libraries’ Facebook and Instagram pages, as well as on the Belladonna Book Club’s social media channels.

Barnardos

Shellharbour City Libraries partners with Barnardos to promote early childhood literacy through the Paint Shellharbour REaD initiative. Paint Shellharbour REaD organises reading days and kids events throughout the year dedicated to fostering a love of reading.

Aruma Disability Services

Shellharbour City Libraries partners with Aruma Disability Services to deliver Library Links. Library Links is a program that aims to invite disability services groups into their local branches to utilise craft and puzzle kits as well as getting to know our collections. Aruma is the first group at the Warilla branch and comes monthly to utilise space, kits and collections with their joined organisation library card.

Warrigal Care

Shellharbour City Libraries partnered with Warrigal Care to deliver Bee Connected, an intergenerational program aimed at forming meaningful connections between young people and seniors in the community through songs, games, reading and crafts. 

William Campbell Foundation

Shellharbour City Libraries partners with the William Campbell Foundation to deliver the Independent Living Skills Program. This program involves teaching foster children integral health and wellbeing skills and knowledge. Additionally, the City Library hosts WCF’s fortnightly Homework Club.

Sydney Writers Festival

Sydney Writers Festival

Every year, Shellharbour City Libraries partners with the Sydney Writers Festival to deliver author panel livestreams and local events as part of the festival’s Live and Local programming. 

Paint the town read

Paint the Town REaD

Shellharbour City Libraries leads Paint Shellharbour REaD, which is part of the Paint the Town REaD network. This initiative aims to promote early childhood literacy by connecting local early childhood education stakeholders and providers and collaborating with them to deliver reading events and activities. 

Little Zaks Bee connected

Little Zaks

Shellharbour City Libraries partnered with Little Zaks Academy to deliver Bee Connected, an intergenerational program aimed at forming meaningful connections between young people and seniors in the community through songs, games, reading and crafts. 

Frasers Property

Frasers

Shellharbour City Libraries partners with Frasers Property Australia to deliver Toddler Tales, a weekly childhood reading program, at The Waterfront Shell Cove. The libraries have also partnered with Frasers Property Australia to deliver a term of Tech Savvy Seniors at Shell Cove.

Frasers Property

Frasers

Shellharbour City Libraries partners with Frasers Property Australia to deliver Toddler Tales, a weekly childhood reading program, at The Waterfront Shell Cove. The libraries have also partnered with Frasers Property Australia to deliver a term of Tech Savvy Seniors at Shell Cove.

Paint Shellharbour REaD

Big Fat Smile

Shellharbour City Libraries partners with Big Fat Smile to deliver Transition to School programs to prepare pre-schoolers for their move into primary school. Big Fat Smile is also a part of the Paint Shellharbour REaD initiative, which organises events that promote early childhood literacy.